Saša Stanišić: NOC PŘED OSLAVOU / VOR DEM FEST
Autorské čtení a diskuze / Autorenlesung und Diskussion
24|02|2016, 19:00
Goethe-Institut, Masarykovo nábř. 32, Praha 1
Moderace / Moderation: Tomáš Dimter
Saša Stanišić hovoří se svým překladatelem Tomášem Dimterem a čte z románu Noc před oslavou. Události noci před každoroční oslavou v jedné východoněmecké vesnici dávají ožít zapomenutým příběhům z minulosti. Vzniká tak mozaika života na vsi, kde se setkávají starousedlíci s náplavou, zesnulí s živými, dělníci a důchodci se vznešenými zloději ve fotbalových dresech. Autor za knihu obdržel Cenu Lipského knižního veletrhu (2014) a Cenu Alfreda Döblina (2013). V českém překladu Tomáše Dimtera román vychází v nakl. Labyrint.
Saša Stanišić se narodil r. 1978 ve Višegradu, na území Bosny a Hercegoviny. Od roku 1992 žije v Německu. Již jeho první román Jak voják opravuje gramofon (německy 2006, česky 2011 nakladatelství Labyrint v překladu Tomáše Dimtera) se setkal s nadšeným ohlasem čtenářů i kritiky a byl přeložen do 31 jazyků.
AUTORSKÉ ČTENÍ A DISKUZE
Německy a česky, simultánně tlumočeno
www.goethe.de/cesko